OtakuFood:西方人眼里的日本美食【美国】
栏目分类:国外网站 发布日期:2024-11-27 浏览次数:次
网站logo:
网站名称:OtakuFood
所属国家:美国
网站缩略图:
OtakuFood首页缩略图
【官网介绍】:
你有没有发现自己正在看一部动漫,并希望你能把手伸进屏幕上品尝食物?好吧,如果你有,你并不孤单。
在因过度动漫狂欢而对深夜食物的渴望过多之后,我想尝试一下!然而,生活在美国南部,缺乏正宗的日本料理。所以为了体验真正的日本料理,我必须学习如何自己做。
我很快发现这样做并不容易。对日本食谱的快速搜索导致了菜肴的美国化,主要是照烧鸡肉和加州卷。虽然很好吃,但这是我已经熟悉的东西。为了找到我真正感兴趣的食物,我必须更深入地寻找。
我发现没有多少优质的日本烹饪网站或英文博客:大多数食谱都是日文的,或者成分对我来说完全陌生。我的日语基础知识不足以翻译所有内容。谷歌翻译很快成为我最好的朋友,但即使这样也不足以真正理解食谱。当我终于了解食谱时,我附近的国际市场上的菜很少,所以我更难找到所有的配料!
在和我丈夫一起探索日本食物几年后,我们意识到我们可能不是唯一想了解更多关于日本料理的非日本人。因此,为了让人们更容易接触到日本料理,我创建了 Otaku Food 来帮助其他人也探索日本料理。
我尽我所能分解每个食谱以使其尽可能简单,并尽可能多地使用现成的成分。我尝试以任何人都可以遵循的方式编写食谱,以便能够做出真正令人惊奇的事情。
我的目标是向您展示虽然食物可能看起来很外国,但任何人都可以学习烹饪有趣和美味的日本料理,即使他们不住在日本!
女孩的背后
我在很小的时候就通过在厨房里看着和帮助我妈妈学会了做饭。回想起来,我不知道我是否总是乐于助人,但每当她做饭时,我真的很喜欢参与这个过程。上大学后,我发现自己靠自己,不得不自己做食物。
我开始探索我感兴趣的食物,尽我所能扩展我的烹饪技能。在那段时间里,我获得了学习日本和日本文化的绝佳机会,我的生活从未如此。
大学毕业后,我和丈夫一起创办了在线动漫零售商 Shonen Swag,并与 Otaku Food 一起致力于在国外推广日本文化。虽然 Shonen Swag 已不复存在,但 Otaku Food 正在发展壮大,我们不断努力寻找与世界分享日本文化的方法。
名字的背后
宅男是一个日语单词,大致翻译为书呆子。它用于指对某事有过分兴趣的人。虽然它可以指代任何类型的人,但在日本它通常指的是动漫或电脑书呆子。
我选择 Otaku 有两个原因。一,我认为自己是一个日本 宅男,我希望我的许多读者也是。不,我不是那种会干扰我的社交技能和日常生活的书呆子,但我真的很喜欢日本并了解他们独特的文化。第二,我也认为自己是一个美食宅男,或“美食家”。我喜欢烹饪、吃东西、看美食节目、阅读烹饪书籍和体验新食物。我在厨房里很平静,我认为烹饪是一门我想要完善的艺术。
Otaku Food 让我可以与世界分享我的两个爱,所以我希望我的食谱也能让你成为一个otaku!
OtakuFood首页缩略图2
网站介绍:
OtakuFood 是国外的一对夫妻创办的有关于日本美食菜谱的站点,美食不分国界,即使是语言不通也不会影响我们品尝美食,因此他们夫妻探访日本美食很久之后开创了这个站点,旨在帮助喜欢日本美食的用户可自己制作。
纯正的美食不一定会在其他的国家流行,其主要原因是生活方式和食材利用不同,该网站并不是把日本的美食原样照搬,而是通过自己的理解和亲身制作后发布,融合的本土人群的口味和制作方式。